McCarthy è un idiota, ma, sfortunatamente, ha ragione.
MekKarti je idiot, ali, na žalost, to ne znaèi da nije u pravu.
Anche un idiota capirebbe che lo schedario passa attraverso un buco nel muro.
Svaka budala zna da je ostatak ladice skriven u zidu.
Credo che tu sia un idiota.
Mislim da si se poneo kao magarac.
Guardate, un idiota vuole lanciarsi dall'Evisceratore.
Neka budala hoæe da se ubije!
Ma saresti un idiota di proporzioni elefantiache se non apprezzassi questo Château Latour del '61.
Али био би идиот гигантских пропорција када не би ценио овај '61 Шато ЛаТур.
Vado a dire a Casey che sono un idiota e che voglio tornare con lei.
Reæi æu Kejsi da želim da mi se vrati.
Solo un idiota suicida come noi svilupperebbe questa pellicola.
Само би суицидни идиоти попут нас, урадили овакав филм.
Un idiota armato è più che sufficiente.
Jedan idiot s puškom je dovoljan.
Pensi che io sia un idiota?
Što, zar misliš da sam idiot?
Secondo voi io sono un idiota?
Da li vi mislite da sam idiot?
Un volo gratis per New York, sarei un idiota a rifiutare.
Посао у Њујорку, био бих идиот да то одбијем.
Quindi immagino tu sia stato un idiota negli ultimi 6 mesi.
Мора бити да си онда био идиот претходних 6 месеци.
Siamo prossimi a un'offensiva che scuoterà il pianeta, e siamo in ritardo perché lei è meno scaltro di un idiota con uno scudo!
Blizu smo ofanzive koja æe protresti svijet, a stalno je odgaðamo jer ne možete nadmudriti zvekana sa štitom.
Sei un idiota del cazzo a venire qui.
Глупо је што си овде дошао.
Zio Tamir, questo coso è un idiota.
Ујаче Тамире, ова ствар је идиот.
Aveva ragione, dottore, quel nome aiuta a pagare un idiota.
U PRAVU STE, DOKTORE, TO IME JE ZAISTA ZVUÈNIJE.
Insomma, è un idiota o lo sa di essere adorabile?
Kao, jesi li budala ili znaš da si neodoljiv?
Ora dobbiamo sconvolgere le nostre vite perché tu sei un'idiota?
Ovo je glupost. Zašto da menjamo život zato što si ti budala?
E mio figlio mi guardava come se fossi un idiota.
A moj klinac me gleda kao da sam neki šampion.
L'unico modo per provare questa teoria è che un idiota si faccia infettare con una patologia letale e poi... si trovi a contatto con lei, faccia a faccia.
Shvatate li da jedini naèin da dokažemo vašu teoriju je da recimo neki idiot inficira sebe smrtonosnim patogenom i onda... da se suoèi oèi u oèi sa njom?
Per tua informazione, il tuo amico Benny è un'idiota.
Samo da znaš, tvoj prijatelj Benny je koma.
Mi piace pensare che se avessi voluto uccidere il Re... l'avrei escogitato in modo da non ritrovarmi a fissare tutti come un idiota mentre il Re moriva.
Волим да верујем у то да сам ја тај који је организовао краљево убиство то бих урадио на такав начин да не стојим тамо и зевам као гуска док краљ умире.
Credevo di si' finche' non mi sono ritrovato a pestare un idiota senza motivo.
To sam i mislio dok nisam uhvatio sebe gdje bez veze ubijam Boga u idiotu.
Specialmente un idiota... che non ha mai provato a essere più di un trafficante di ghiaccioli.
Posebno ne neki kreten koji nikada nije imao hrabrosti biti nešto više od diler štapića za sladoled.
Se solo ci fosse un idiota all'altezza del compito, nei dintorni.
Bože, kad bi bila neka budala u blizini koja je na visini zadatka.
Io so bene che vuol dire essere un idiota.
Znam jednu ili dve stvari o tome kako je to biti kreten.
Se non lo sapevi, sei un idiota.
Ako nisi znao, onda si idiot.
(Risate) Ora penserete che questo tizio sia un idiota.
(smeh) Verovatno mislite da je ovaj tip kreten.
Avete paura di cercare la vostra passione e non trovarla, di sentirvi un idiota, quindi poi trovate scuse per spiegare il motivo per cui non cercate le vostre passioni.
Suviše vam je teško. Strah vas je da ćete se osetiti kao budala ako ne pronađete svoju strast, i tada smišljate izgovore o tome zašto ne želite da se upuštate u istraživanje svojih strasti.
Sono stata definita un'idiota, una traditrice, una piaga, una stronza, ed un brutto uomo, e tutto ciò in una sola email.
Zvali su me idiotom, izdajicom i pošasti, pizdom, ružnim čovekom, a to je samo iz jednog mejla.
Avete mai scritto a quella persona la frase: "sto fissando il telefono sorridendo come un idiota"?
Da li ste ikada nakon toga toj osobi poslali frazu: "Zurim u telefon i smejem se kao idiot?"
0.57927989959717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne govori mi kao da sam idiot, molim te. 